-
La milonga perdida (Atahualpa Yupanqui)
La milonga se ha perdido No la pueden encontrar Unos dicen que la han visto Cerca de San Nicolás El paisano Gorosito Puestero del lau de Puán Asegura que la ha oído Por la orillita del mar Y anda por ahí lo que dice Don Gabino, el mayoral Que la ha escuchado quejosa Cerca de… leggi tutto…
-
Il demone
Un giorno, agli albori dell’umanità, un uomo fiero e cacciatore vide di lontano una bellezza rara: era una donna. Si avvicinò lui, pian piano, come durante la caccia, silenzioso e guardingo e man mano che si avvicinava lei gli appariva più bella, maestosa e fiera, con la sua chioma al vento. Però, la donna era… leggi tutto…
-
Lamento della ninfa
“Lamento della ninfa” di Ottavio Rinuccini (1562-1621) Non havea Febo ancora recato al mondo il dí, ch’una donzella fuora del proprio albergo uscí. Sul pallidetto volto scorgeasi il suo dolor, spesso gli venia sciolto un gran sospir dal cor. Sí calpestando fiori errava hor qua, hor là, i suoi perduti amori cosí piangendo va: “Amor”,… leggi tutto…
-
Amor se quei begli occhi
Amor se quei begli occhi Mi son come l’altrier sempre cortesi Benedetto sia il di ch’a te mi resi. Io mi sentia morire tra foco e gelo Et madonna s’accorse Del mio per lei languire Et con un dolce sguardo Che mi corse al cor vita Mi porse ch’entro a bei lumi del tuo foco… leggi tutto…
-
Anna
Alcune settimane fa venni a sapere che Anna non c’era più: se n’era andata all’improvviso, così, lasciando questo mondo in silenzio. Anna era un pilastro di due importantissimi sui quali si ergeva l’immagine di una intera contrada e di tutta quella parte della mia infanzia che lì passai. Adesso resta solo Angelino dietro il suo… leggi tutto…